яндар вуй дене

1) на свежую голову; пока не устал, после того как отдохнул

Яндар вуй дене урокым ышташ делать уроки на свежую голову.

2) со свежей, ясной головой; без посторонних мыслей

– Ончылнем тыгай кӱлеш-оккӱлым ит ойлышт. Пашам яндар вуй дене ыштыман. [/i]П. Корнилов.[/i] – Мне не рассказывай такую ерунду. Работать надо с ясной головой.

Идиоматическое выражение. Основное слово:

яндар